韓国人男性からオッパ(오빠)と呼んでと言われた時の対処法・心理
韓国人男性が女性にオッパと呼んでほしいと言われるという話を耳にしますが、なぜオッパと呼んでほしいのか。
オッパと呼んでほしい心理や、呼んでほしいと言われた時の対処法について紹介します。
オッパ(오빠)とは|呼んでほしい心理
そもそもオッパとは女性から見て年上の男性にだけ使える呼び方です。
日本語に直訳すると「お兄さん」となりますが、兄妹に限らず(親しい)年上の男性や年上の彼氏に対して「〜さん」という意味でも使われ、血縁関係にない年上男性に使われる場合はその年上男性に対する好意の表明となります。
オッパという言葉の中には「頼れる存在」という意味が潜在しており
- 頼りにしてほしい
- 親しい関係になってほしい
- 自分が上だと思いたい
- 親密な関係だと他者にアピール
といった意味もあります。
年下女性を妹扱いしたい韓国人男性は本当に多いですが、確かに可愛がっている年下の女の子から(頼りにされている)親しげな呼び方をされるのは同じ男性として嬉しく感じる気持ちはよくわかります。
オッパ(오빠)は幅広く使われている
オッパは血縁関係がなくても韓国では幅広く日常的にも使われます。
- 兄妹
- 幼馴染
- 実の兄とも親しく自分も親しい人
- 恋人(または恋人候補)
- アイドルや芸能人に対してなど
韓国人男性からオッパ(오빠)と呼んでと言われた時の対処法
オッパを日本語に直訳すると「お兄さん」になりますが、血縁関係になくても「〜さん」「〜先輩」のような意味になり「頼りにしてほしい」「仲良くなりたい」といった意味もあるので抵抗がなければあまり深く考えないで呼んだらいいでしょう。
そもそも日本の文化とは違うのでそんなに深く考えなくても問題ありません。
人によっては自分が上だと思いたかったり、他の人に親密な関係だとアピールしたいといった下心もある場合もあるので呼びたくないと感じるなら「オッパは呼びにくいから名前で呼びたい」など言って断ったら大丈夫です。
無理強いしてまでオッパと呼ばせてくるようならその人とは離れたほうがいいかもしれませんね。
オッパと呼んでと言われたら脈あり?恋愛感情はあるのか
オッパは恋人や恋人候補に対しても使われる言葉ですが、オッパと呼んでと言われたからといってもこれだけで恋愛感情があるかは判断が出来ません。
彼氏がいる女性でも親しい年上男性をオッパと呼ぶのは普通ですし、男性側も仲良くなったから気軽にオッパと呼んでほしいくらいの場合もあります。
ごく稀にですが恋愛経験の少ない男性だと、女性が「オッパ」と呼んだだけで恋人になったと勘違いをする人もいるようなので「オッパ」呼びをして「これで恋人になった」と誤解はされないように注意しましょう。
まとめ|韓国人男性からオッパ(오빠)と呼んでと言われた時の対処法・心理
韓国人男性からオッパ(오빠)と呼んでと言われた時の対処法・心理について紹介しました。
最後まで読んでいただきありがとうございました。