ゲーム実況に字幕テロップはいらない？─実は“必要”な理由を知っていますか？

ゲーム実況を見ていると、配信者によって「字幕あり」と「字幕なし」に分かれます。「しゃべってるんだから字幕いらないでしょ」と思う人もいるかもしれません。

しかし実際には”字幕がある”というたったそれだけの事で“もっと多くの人”に届く配信になることを知っていますか？

耳が聞こえにくい人、音を出せない環境で見ている人、そして外国語学習者など。字幕はそういった人たちの“視聴のきっかけ”を作る大切なものです。

この記事では、「ゲーム実況に字幕はいらない」と思っている人に向けて、字幕が本当は必要な理由と、簡単に入れる方法をわかりやすく解説します。

ゲーム実況に「字幕はいらない」と言われる理由

実況そのものが音声で伝わるから

多くの配信者は「自分の声で説明しているから字幕はいらない」と考えています。

確かに、テンポの良いトークやリアクションが魅力のゲーム実況では、文字より声の方が伝わりやすい場面も多いことでしょう。

しかし「声で伝わる」ことと「伝わっている」ことは別問題。早口や雑音、マイクの性能によっては聞き取りにくくなることもあり、音声だけでは情報が抜けてしまうケースも少なくありません。

編集が面倒・時間がかかるから

字幕編集は「手間がかかる」というイメージが根強いです。1本あたり数十分〜数時間の動画にすべて字幕を入れるのは確かに大変。そのため、配信者の多くが「そこまでやらなくても…」と感じてしまいます。

とはいえ近年は、自動で字幕を生成してくれるツール（Vrew、YouTube Studio など）が充実しています。「面倒」という理由だけで避けてしまうのは、もはや過去の話になりつつあるのです。

視聴者も求めていないと思い込んでいる

「字幕なんて誰も気にしていない」と思う人もいるかもしれません。ですが実際には、字幕があることで“見やすい”と感じる人は確実に増えています。

特にスマホで視聴している人は、通勤中や夜中など音を出せない状況にある人も多く、字幕の有無が「見る・見ない」の判断に直結することもあると言えます。

それでも字幕を入れるべき3つの理由

① 耳が聞こえない・聞こえにくい人も楽しめる

最も大きな理由は、聞こえにくい人も楽しめるようになることです。

日本には聴覚障害のある方が多く、ゲーム実況を見たいのに内容がわからないという声も少なくありません。

字幕があることで、彼らも「ゲームの流れ」「リアクション」「会話の面白さ」を共有できます。それは単なるテキストではなく、“一緒に楽しむためのツール”なのです。

② 音を出せない環境の視聴者に優しい

通勤中・カフェ・家族が寝ている時間など、音を出せない環境は意外と多いもの。そんな時でも、字幕があれば内容を追えるため、離脱率が大幅に減ります。

「音を出せない＝見ない」ではなく、「字幕がある＝見続けられる」

つまり字幕は、再生維持率を上げる＝YouTubeの評価を上げる要素にもつながるのです。

③ 内容理解やリピート視聴率が上がる

字幕があるとセリフや用語の聞き逃しが減り、内容理解が深まります。

特に海外ゲームや専門的な解説を含む実況では、字幕があるだけで理解度がまったく違います。

また、視聴者が「面白かったあの場面、もう一度見たい」と思った時、字幕を手がかりにシーンを探しやすくなるため、リピート視聴率もアップします。

字幕があるだけで広がる“優しい配信”の輪

アクセシビリティ（誰にでも見やすい設計）を意識した配信は、一見地味かもしれませんが長期的にファンを増やす最も確実な方法です。

字幕は「障害のある人のため」だけでなく、「すべての視聴者に優しい工夫」であり、配信者の思いやりの証です。

たった数行の文字が人の心を近づけ、チャンネルの信頼を作り上げると言えるでしょう。

ゲーム実況に字幕を入れる簡単な方法

自動字幕ツールを使う

無料で使える「Vrew」や「YouTube Studio」の自動字幕機能を使えば、自分で打ち込まなくてもAIが発話を自動で文字起こししてくれます。

Vrewでは話者の区別やタイミング調整もでき、字幕初心者でも直感的に操作可能です。

見やすいフォントと配置を意識する

字幕が読みにくいと逆効果です。見やすい白文字＋黒の縁取り、画面下に固定配置など、視聴者の目が疲れない設計を意識しましょう。

テンポを壊さない字幕のコツ

全セリフを文字に起こす必要はありません。要点・笑いどころ・重要な説明だけを抽出することで、テンポを維持しながら情報を伝えられます。

まとめ｜“いらない”と思った字幕が、実は一番の武器になる

「字幕はいらない」と思うのは自然な感覚です。しかし、字幕を入れることで広がる可能性は想像以上に大きい。

耳が聞こえない人、音を出せない人、そして言葉の壁を超えてあなたの実況を楽しむ人たち──そのすべてに“届く”配信を作るために、字幕は欠かせない存在です。

字幕は手間ではなく、あなたの優しさとプロ意識の証。 今日から少しずつでも取り入れてみましょう。

しょや

ブロガー

XFacebookContact

「しょやブログ」運営 2020.7.26開設／SNSフォローお願いします！